Information

Hotels und Motels

Info zum Thema übernachten.

Grundlegend gibt es 2 Möglichkeiten, den Urlaub zu gestalten: mit dem Wohnmobil oder mit Auto/Motel.
Wir haben uns, da wir keine Camper sind, für die zweite Variante entschieden. Eine Klimaanlage, ein großes, gemütliches Bett und eine Dusche waren unsere Entscheidungsgrundlage - aber jeder, wie er will.

Neben vielen lokalen, privaten Motels gibt es auch einige große Motelketten. Vorteil bei Motelketten ist der (fast) gleiche Standard innerhalb der Kette und Marke. Man weiß also ungefähr, was einen erwartet. Wenn man einen längeren Aufenthalt in den USA plant, zahlt sich eine kostenlose Mitgliedschaft bei Ketten (Best Western, Choice, Wyndham, ...) aus. Man sammelt mit jedem Aufenthalt Punkte und in weiterer Folge freie Übernachtungen gegen Punkte.

Ein weiterer Vorteil bei Motelketten ist die Möglichkeit der Vorausbuchung bzw. der Stornierung eines Zimmers. Als Mitglied kann man sein Profil mit den Basisdaten hinterlegen und/oder Sonderwünsche pro Buchung angeben. Somit ist die Buchung via Internet relativ einfach, garantiert wird die Buchung mit Kreditkarte. Wenn daher eine Voraus-Reservierung nicht möglich ist, kann man zeitgerecht umplanen oder am Tagesziel auf Zimmersuche gehen.

Auf den (beleuchteten) Hinweisschildern der Motels oder im Eingangsbereich findet man eine Leuchtschrift oder ein Schild mit dem Hinweis, ob noch Zimmer frei sind. Gebräuchlich ist ein Schild vacancy (=Zimmer frei), bei dem bei Vollbelegung einfach ein no, meist in rot, angezeigt wird. Auch die Kombination aus sorry und welcome ist sehr verbreitet.

Was haben alle Anbieter gemeinsam? Wenn man nur eine normale Reservierung macht, wird das Zimmer bis 18:00 Uhr freigehalten (in einigen wenigen Ausnahmen nur bis 16:00 Uhr). Daher machen wir immer eine guaranteed reservation mit der Kreditkarte. Das Zimmer wird somit freigehalten und man kann auch später einchecken. Kommt man nicht, muss man selbstverständlich zahlen oder fristgerecht canceln.

Je nach Motelkette/Marke und Preisklasse wird vom complementary coffee bis zum umfangreichen Frühstück alles geboten. Hier sollte man sich im Vorfeld erkundigen. Wir zahlen lieber etwas mehr für ein inkludiertes Frühstück, denn man spart sich in der Früh mindestens eine halbe Stunde. Man muss für die Variante mit dem externen Frühstück mehr Zeit einrechnen. Stichworte: Anfahrt, Bestellvorgang, warten auf Zubereitung, warten auf Zahlung, ...

Praktisch ist auch, dass viele Motels Guest Laundries mit Waschmaschine und Trockner anbieten. Für einen Waschgang sollte man ca. 30 bzw. für einen Trockengang ca. 45 Minuten veranschlagen. Die Geräte haben einen Münzeinwurf für quarter. Waschmittel bekommt man an der Rezeption oder aus einem Automaten in der Guest Laundry. Teilweise gibt es eingeschränkte Nutzungszeiten.

einige Begriffe
guest laundry, coin laundry Münz-Wäscherei (Münzeinwurf für Quarter = 25 Cent).
detergent Waschpulver
room reservation Zimmerreservierung
cancel a room reservation Zimmerreservierung stornieren
confirmation number Bestätigungsnummer (für die Zimmerreservierung)
towel(s) Handtuch (Handtücher)
vending room Bereich, in dem Snack- und Getränke-Automaten sowie eine Eismaschine aufgestellt sind
guaranteed reservation, prepaid reservation mit Kreditkarte garantierte oder vorausbezahlte Reservierung
sorry oder no vacancy oder einfach no ausgebucht, kein Zimmer frei
welcome oder vacancy Zimmer frei
upstairs (Zimmer im) Obergeschoß
Übersicht: Motelpreise über die Jahre

Hinweis: das sind die Übernachtungs-Durchschnittspreise der vergangenen Jahre. Wir waren aber immer im Mai, September, Oktober und November unterwegs, also keine Hauptsaison. Ansonsten wären die Durchschnittspreise noch höher.